Rugăciune Tatăl nostru în rusă

1
769
rugându-l pe tatăl nostru

„Tatăl nostru” este cea mai populară și răspândită rugăciune creștină. Multe rugăciuni încep și se termină cu acest apel și sunt folosite pentru purificare și calmare. Conform Evangheliei, „Tatăl nostru” este prima rugăciune pe care Iisus le-a dat discipolilor săi ca răspuns la o cerere de a-i învăța să apeleze la Domnul. Cu toate acestea, versiunea originală a rugăciunii nu a fost păstrată, dar traducerile și interpretările sunt folosite în întreaga lume de către biserici, temple și credincioși.

4 opțiuni pentru rugăciune Tatăl nostru

Tatăl nostru

În manuscrisele vechi găsite, textul „Tatăl nostru” a fost diferit, prin urmare, până la vremea noastră rugăciunea Domnului a venit în 4 versiuni:

  • de la Matei;
  • de la Luca;
  • cu accente;
  • versiune scurtă.

O scurtă variantă este prezentată de Luca, care explică aspectul slujbei de rugăciune, ca un dar al lui Isus la cererea ucenicilor. Cu toate acestea, cea mai răspândită rugăciune a fost de la Matei. Principala diferență între opțiunile din fraza: „Căci a ta este împărăția, puterea și gloria pentru totdeauna. Amin. "

Rugăciunea Domnului de la Matei

Liturghia Domnului de la Matei este considerată cea mai completă, completă și semnificativă. În ciuda disputelor cu privire la ultima linie a textului, savanții biblici au fost de acord că aceasta este cea mai bună interpretare a textelor originale. Matei a subliniat că prima rugăciune a fost rostită în timpul predicii de pe munte. El a dat instrucțiuni să citească textul de trei ori.

Rugăciune Tatăl nostru într-o formă scurtă

Versiunea scurtă de laudă a Domnului, interpretată și indicată în Evanghelia după Luca, a suferit, de asemenea, modificări, reducându-se ulterior la cea mai răspândită în rândul oamenilor. Este mai ușor de reținut și de pronunțat. O rugăciune este citită în limba rusă într-un cânt sau ca o poezie, cu pauze, în mod tare și clar:

„Tată,
Sfințit să fie numele tău;
Împărăția Ta vine;
Dă-ne pâinea noastră zilnică pentru fiecare zi;
și ne iertați păcatele noastre,
căci iartăm și pe fiecare debitor al nostru;
și nu ne conduce în ispită ”.

Textul rugăciunii Tatăl nostru în rusă (versiunea completă)

Vorbind despre versiunea completă a „Tatălui nostru”, ne întoarcem la rugăciunea de la Matei. Ajunsă la vremea noastră, slujba de rugăciune s-a schimbat: cuvintele slavone vechi au fost eliminate, iar stresele au fost transformate într-un mod modern. Acest lucru vă permite să învățați fără efort și repetați textul curent.

Textul rugăciunii „Tatăl nostru” în limba rusă cu accent este redat după cum urmează:

„O, Tatăl nostru, chiar așa cum ești în cer!”
Numele tău să fie sfânt,
Împărăția Ta vine
Va fi gata
ca în ceruri și pe pământ.
Dă-ne astăzi pâinea noastră zilnică;
și ne lăsați datoria noastră
parcă ne lăsăm datoria;
și nu ne conduce în ispită,
ci izbăvește-ne de cel rău,
ca împărăția ta și puterea și cuvântul pentru totdeauna.
Amin. "

Când să citim rugăciunea Tatălui nostru?

Când să te rogi?

Nu există recomandări specifice pentru citirea Tatălui nostru. Oamenii pot apela la Domnul din diverse motive și scopuri, în speranța de a primi sprijin adecvat.

Când poate fi citită o rugăciune și ce aduce? În următoarele cazuri:

  • În vremuri dificile - dă pace.
  • Protecție împotriva nenorocirilor neașteptate.
  • Ajută la găsirea răspunsului la o întrebare interesantă și la luarea unei decizii corecte.
  • Înainte de a merge la culcare, calmează sufletul și purifică gândurile.
  • Scuteste de frici si griji.
  • Puteți cere îndrumare sau binecuvântare.
  • Dă speranță și încredere, împingând schimbarea.
  • Ajută la îmbunătățirea atmosferei din familie.
  • În momentul îngrijorărilor legate de bunăstarea celorlalți, promovează vindecarea spirituală și trupească.

Principalul lucru când se pronunță este să puneți sensul potrivit în cuvinte, să le hrăniți cu sentimentele, dorințele, emoțiile, grijile și sentimentele voastre. „Tatăl nostru” nu este doar o mantră care este citită fără gândire din obișnuință, fără ca valoarea corespunzătoare a efectului pe care nu îl va aduce. Schimbările trebuie așteptate atunci când sufletul este pus în esența fiecărei propoziții. De aceea, este important să înțelegeți despre ce vorbiți și despre ceea ce cereți, crezând într-o viață mai bună și încrezându-vă în mila lui Dumnezeu.

Cum să mă rog Domnului?

Cum să mă rog

Rămâne întrebarea: cum să citim corect rugăciunea Tatălui nostru? Nu există instrucțiuni stricte, dar există o serie de recomandări care ajută la transmiterea unui mesaj către cer. Pe lângă aceste emoții, obiective specifice și credință, trebuie luate în considerare trei principii principale:

  1. Pronunție lizibilă, voce încrezătoare, dar nu un ton ordonat.
  2. Mediu calm și liniștit. Este necesar să apelăm numai la Dumnezeu, pentru ca nimeni să nu interfereze cu sacramentul sau să întrerupă procesul. Este mai bine să opriți telefonul și alte dispozitive electronice care creează zgomot.
  3. Trebuie să ne rugăm cu intenții strălucitoare, binecuvântări și dragoste pentru Atotputernicul.

„Tatăl nostru” umple viața de lumină și speranță. Nu te îndoiești de puterea și faptele Domnului, fiecare este dat ceea ce merită. Textul petiției este astfel încât să conțină dorințele și aspirațiile oricărei persoane. Vorbind despre ele, afirmăm că acceptăm ceea ce ne este dat și, în același timp, cerem mai mult. O slujbă de rugăciune face parte din regula zilnică a rugăciunii - se citește dimineața și seara, unii se întorc către Domnul înainte de cină, cerând hrana binecuvântată.

1 stea2 stele3 stele4 stele5 stele (3 evaluări, medie: 4,33 din 5)
Se încarcă ...

1 COMENTARIU

  1. Ultimul paragraf a stricat totul. Această rugăciune nu cere nimic „mai mare”, chiar și nu există un astfel de indiciu și nu poate fi

Lăsați RĂSPUNSUL

Vă rugăm să introduceți comentariul dvs.!
Vă rugăm să introduceți numele dvs. aici