Quelle est la meilleure façon de s’adresser au sexe opposé: fille ou femme

La langue russe est puissante et géniale, mais des difficultés ne surviennent que lorsque vous vous tournez vers le sexe opposé.

Quelle est la meilleure façon de dire: une fille ou une femme?

Il est de notoriété publique que des formulations telles que «jeune femme», «dame», «dame» sont déjà dépassées.

Et il s'avère que la langue russe moderne ne laisse aucune autre façon de traiter le sexe opposé par sexe - femme, homme.

Quand parle-t-on une femme?

On se demande involontairement si les femmes sont offensées quand elles se tournent vers elles «femme»?

Mais pensez-vous, vous prenez le bus et vous devez demander à «la mère de quelqu'un» de bouger. Tu ne lui crieras pas: "Hé toi", "Jeune mère", "Dame d'âge moyen" ... déplacez-vous. Non, vous lui direz très probablement - "femme".

Mais si elle est offensée? «Quel genre de femme suis-je pour toi?» Entend-on parfois. Oui, peut-être que la femme à côté de vous est encore «jeune», mais hélas, le Russe ne prévoit pas la possibilité de lui parler différemment.

Nous sommes habitués au fait que vous pouvez vous tourner vers une femme d'âge moyen ou une femme âgée.

Quand parle-t-on fille?

En pratique, je rencontre souvent une situation dans laquelle une «fille» désigne même une femme adulte.

Mais le mot lui-même semble impliquer qu'il devrait s'agir d'une jeune fille, non plus d'un adolescent, mais également de la mère de quelqu'un.

Parfois, les hommes veulent en quelque sorte complimenter et appeler les femmes de plus de 50 ans - des filles. À mon avis, c'est indécent. Même si cette dame est célibataire, le mot «fille» ne lui colle évidemment pas.

Qu'est ce que c'est Si vous y réfléchissez, quand même nous nous concentrons sur l'âge lorsque nous choisissons le bon mot - «fille» ou «femme». Et certaines personnes ne voient pas du tout la différence entre les deux mots.

Y a-t-il une alternative?

Afin de ne pas vous retrouver dans une situation délicate la prochaine fois, vous pouvez simplement contacter «vous»: «pourriez-vous emménager, "" pourriez-vous donner une place à ma mère et à mon enfant "," s'il vous plaît, ouvrez la fenêtre. "

Et il n’est pas nécessaire de piquer une personne à chaque fois: «fille», «femme». Et c’est dans le meilleur des cas, ce que vous ne pouvez pas entendre dans notre pays dans les lieux publics.